Oferta pracy w klingońskim

„Kochanie! Jest praca dla Ciebie! Szukają dziwolągów do Star Treka.” – tak żartował kilka lat temu kabareciarze z wytwórni Ayoy. Okazuje się jednak, ze bycie fanem Star Trek może pomóc znaleźć pracę. Jeden ze start-upów opublikował całą ofertę pracy w klingońskim.

Zooz to start-up z Izraela. Zajmuje się płatnościami online. Obecnie poszukuje do swoich oddziałów specjalistów id sprzedaży i programistów. Ofertę pracy opublikowano w całości po klingońsku – języku rasy obcych z popularnego serialu Star Trek. Choć klingoński to wymyślony jezyk wykorzystany w serialu, fani opracowali pełny słownik tego języka, który został nawet opublikowany (w 1985 roku).

Zooz uważa (nie bez racji) , że istnieje bardzo wysoka korelacja między byciem „odklejonym Geekiem” a zafascynowaniem Star Trekiem. Dlatego oferta pracy opublikowana w ten sposób, ma zachęcić do aplikowania osoby, które nie są tuzinkowe. I zdecydowanie takie ogłoszenie – przez to, że informacja o nim pojawia się na wielu serwisach, pozwala na to, by wiadomość o ofercie pracy pojawiła się spontanicznie na całym świecie – zwłaszcza, wśród Geeków.

Po odcyfrowaniu przesłania (czyli ogłoszenia) zainteresowany pracą kandydat zostaje odesłany na witrynę internetową – http://b-o-p.co/, na której może wziąć udział w quizie (dostępnym w klingońskim i angielskim). Jeśli sobie z nim poradzi, dostanie zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną (i koszulkę  – oczywiście z napisem po klingońsku).

źródło:timesofisrael.com